-
1 дневной выпуск
1) Mechanics: per day output2) Advertising: afternoon edition (газеты) -
2 дневной выпуск
adjgener. Nachmittagsausgabe (газеты) -
3 дневной выпуск
adjgener. edición diurna (газеты), jornada (газеты) -
4 дневной выпуск
gener. (продукции) päevatoodang -
5 дневной выпуск газеты
1) American: afternooner2) Business: noon editionУниверсальный русско-английский словарь > дневной выпуск газеты
-
6 дневной выпуск продукции
adjecon. Tagesarbeitsleistung, TagesleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > дневной выпуск продукции
-
7 дневной выпуск продукции
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > дневной выпуск продукции
-
8 дневной
1) de jour, du jourдневное время — après-midi m ( pl invar)дневной выпуск ( газеты) — édition f du matin2) ( за день) journalier•• -
9 дневной
[dnevnój] agg.1) diurno, di giorno2) giornaliero, di un giorno -
10 выпуск
1. м. release2. м. dischargeрасход жидкости; скорость выпуска — rate of discharge
3. м. outlet4. м. exhaust5. м. output, production6. м. tappingвыпуск плавки — heat tapping; hot metal tapping; steel tapping
-
11 дневной
прил.1) diurno, di giorno2) (за один день) giornaliero, di una giornataдневной заработок — retribuzione giornaliera; la paga di una giornata -
12 дневной
1) ( относящийся ко дню) di giorno, della giornata••2) ( происходящий днём) diurno3) ( ежедневный) giornaliero* * *прил.1) diurno, di giornoдневно́й свет — luce del giorno
дневно́й спектакль — matinee
дневно́й выпуск (напр. газеты) — edizione pomeridiana
2) ( за один день) giornaliero, di una giornataдневно́й заработок — retribuzione giornaliera; la paga di una giornata
* * *adjgener. diurnale, 3 pomeridiano (seduta pomeridiana alla Camera — äíåùíîå çàñåäàíèå Ïàðëàìåíòà), diurno (сеанс, спектакль) -
13 валовый выпуск
-
14 per day output
-
15 daylead
-
16 per day output
average output — средняя добыча; выпуск продукции в среднем
hourly output — часовая выработка, выпуск продукции за час
-
17 rail-freight traffic output
English-Russian base dictionary > rail-freight traffic output
-
18 homogeneous output
-
19 production output
-
20 city edition
Последний выпуск утренней газеты, предназначенный для распространения в пределах данного городаEnglish-Russian dictionary of regional studies > city edition
См. также в других словарях:
Дневной дозор (роман) — Дневной дозор Автор: Сергей Лукьяненко, Владимир Васильев Жанр: Фантастика Язык оригинала: Русский Серия: Звёздный лабиринт Издательство: ACT Выпуск: 2004 … Википедия
Дневной Дозор (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дневной Дозор. Дневной Дозор Автор: Сергей Лукьяненко … Википедия
Вести (телепрограмма) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вести. Вести … Википедия
Вести (программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вести. Вести Логотип программы (с 5 сентября 2010) Жанр … Википедия
Время Свободы — Радио «Свобода» «Радио Свободная Европа/Радио Свобода» Страна … Википедия
Сегодня (телепрограмма) — Сегодня … Википедия
Дом-2 — У этого термина существуют и другие значения, см. Дом. В этой статье использованы только первичные либо аффилированные источники. Информация должна быть основанной на независимых вторичных источниках, иначе могут появиться сомнения в… … Википедия
Радио «Свобода» — Радио «Свободная Европа»/Радио «Свобода» Страна … Википедия
Яровизация — физиологическая реакция растений на охлаждение, вызванная адаптацией к сезонным изменениям умеренного климата. Для цветения и образования семян эти растения должны быть подвергнуты воздействию низких положительных температур (2 10 °C, в… … Википедия
Лабазанов, Руслан — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Дискуссия о яровизации в СССР — Яровизация физиологическая реакция растений на охлаждение, вызванная адаптацией к сезонным изменениям умеренного климата. Для цветения и образования семян эти растения должны быть подвергнуты воздействию низких положительных температур (2 10 °C,… … Википедия
